Само една нощ / One Night Only (2026)

В "Само една нощ" (One Night Only 2026) американски закон забранява интимните отношения между неженени хора с изключение на дванадесет часа веднъж годишно. В Ню Йорк собственикът на пицария Оуен се готви да прекара разрешената нощ с приятелката си Малика и да ѝ предложи брак. На вечеря в суши ресторант обаче тя му съобщава, че иска да бъде с друг мъж, при това в общия им апартамент. Разстроен, Оуен напуска ресторанта и тръгва сам из града, без да се прибира при Малика. Междувременно певицата Али, която записва песни за фармацевтични реклами, излиза с приятелката си Джасинта. Али търси връзка, която да продължи и след края на разрешените часове. Джасинта бързо намира партньор и я оставя сама сред хората, подготвящи се за краткото отпадане на забраната.

Оуен търси утеха при майка си Линда, но тя се готви да прекара нощта с партньора си Рик и го отпраща. На улицата той се сблъсква с Али. Разговорът им едва започва, когато му прилошава и той повръща изяденото суши. След неловката среща всеки продължава в друга посока. В "Само една нощ" (One Night Only 2026) Оуен се озовава в бар, където барманката Скай приема предложението му за интимна среща след края на смяната си. За да не провали уговорката, той започва да обикаля магазините в търсене на презерватив, но наличностите са изчерпани. Али също търси компания в бар и се сближава с пианиста Макс, с когото изпява дует. След изпълнението тя открива, че чантата ѝ е обрана и също остава без необходимото предпазно средство.

Двамата отново се засичат в квартален магазин, където единственият наличен презерватив струва двеста долара и се продава само срещу пари в брой. Нито Али, нито Оуен успява да плати. Те го открадват заедно и бягат от продавачката, но опаковката попада в улична шахта. Оуен помага на Али да измъкне опаковката от шахтата, а тя си тръгва с Макс. В "Само една нощ" (One Night Only 2026) Оуен се обръща към приложение за запознанства и среща Софи в парк. Вместо очакваната близост тя го завързва за дърво и го ограбва. Али също попада в неприятности, когато полицията прекъсва срещата ѝ с Макс и го арестува. Али и Оуен се срещат отново в полицейското управление. След като чуват за парти, решават да тръгнат към него заедно.