Какво е нужно за едно незабравимо пътуване? Стопиране, возене по камиони, ядосани мечки, смахната патица със своя паток. Просто попитайте Кейт и Хъмфри , два вълка, които се опитват да се приберат у дома, след като Рейнджърите са ги хванали и пуснали в другата част на държавата. Хъмфри е омега вълк, чиито дни преминават основно в закачки и мотаене с неговата банда вълци и катерици. Кейт е Алфа – дисциплинирана и сериозна. Мотото на Хъмври е накарай ги да се смеят, на Кейт е Аз съм Шефа. Предстои им пътуване от хиляди километри.
